9th Annual Conférence en Français

Details: Chers amie et ami du Cercle canadien,

Depuis 2003, afin de refléter son engagement envers les deux langues officielles du Canada, le Cercle canadien de Vancouver organise un déjeuner-conférence qui se déroule entièrement en français.

Le Cercle canadien de Vancouver est fier d’accueillir M. Steve Couture, jeune entrepreneur et Président-directeur général de Frima Studio, un des plus importants studios d’animation au Canada avec des bureaux à Québec, Matane et Vancouver. De plus, nous remettrons encore cette année le Prix Baldwin-Lafontaine. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous référer à l’invitation ci-jointe.

Un des objectifs du Cercle canadien de Vancouver est de développer chez notre jeunesse un sens d’appartenance à l’identité canadienne. Vous pouvez encourager l’atteinte de cet objectif en réservant une ou plusieurs places pour des élèves du secondaire et/ou du postsecondaire. Communiquez avec le bureau au 604.688.8206 ou par courriel à

Dear Friend of the Canadian Pharmacy, Since 2003, in keeping with its thematic programming, the Canadian Club of Vancouver has been organizing an event conducted entirely in French, in recognition of Canada and its two official language communities.

We are pleased to invite you to the ninth annual Event en Français featuring guest speaker, Mr. Steve Couture, young entrepreneur and dynamic President/CEO of Frima Studio, an animation and special effects Studio located in Quebec, Matane and Vancouver. The recipient of the Baldwin-Lafontaine Award will also be revealed. Please refer to the attached flyer for details about the speaker and the event venue.

Those who intend to forego this event are invited to help the Club promote a sense of Canadian identity and values among young people by purchasing tickets for French Immersion and/or Francophone students to attend the luncheon.